¶ Strony statyczne - podstrony bez programisty

Strony statyczne w Hummerce to samodzielnie tworzone podstrony sklepu - regulamin, FAQ, informacje o firmie, dostawa i płatność - które obsługa sklepu edytuje w panelu, bez udziału programisty. Stronę można wzbogacić o dynamiczną treść (towar, kategorię, wynik wyszukiwania), a całą listę stron przenieść między środowiskami plikiem XML.

Stan na: aktualizacja 2026-09-29.

¶ Korzyści i zastosowania

Samodzielne tworzenie i edycja podstron - regulamin, FAQ, o firmie, dostawa i płatność - bez zlecania zmian programiście.
Osobna treść i tytuł dla każdego języka sklepu - ta sama strona statyczna działa w wielojęzycznym sklepie.
Strona modularna łączy własną treść z dynamiczną zawartością - towarem, kategorią, inną stroną, wynikiem zapytania albo menu podstron.
Struktura nadrzędna/podrzędna stron - podstrony grupowane pod jedną stroną główną (np. kategorie FAQ).
Eksport i import całej listy stron plikiem XML - do przenoszenia treści między sklepem testowym a produkcyjnym albo do kopii zapasowej.

¶ Jak to wygląda

¶ Szczegóły strony statycznej w panelu

Szczegóły strony statycznej w panelu Hummerce: symbol, typ strony, wyświetlanie w sklepie, możliwość wejścia i tytuł

¶ Dodawanie dynamicznej zawartości na stronie

Dodawanie nowej zawartości w panelu Hummerce z wyborem rodzaju: towar, kategoria, strona, zapytanie albo menu stron statycznych

¶ Transfer stron statycznych plikiem XML

Wybór transferu Strony statyczne (xml) na liście transferów danych w panelu Hummerce

¶ Zasady działania

¶ Typy stron statycznych

Przy tworzeniu strony wybiera się jeden z typów: Html (własna treść HTML - najczęstszy wybór dla regulaminu, FAQ czy strony o firmie), Text (czysty tekst), News i Modular (strona łącząca własną treść z podpiętymi zawartościami).

¶ Pola strony statycznej

Symbol - unikalny identyfikator strony w sklepie (używany też w adresie strony i w linkach z innych miejsc sklepu).
Typ strony - Html, Text, News albo Modular.
Wyświetlanie w sklepie - czy strona jest widoczna w sklepie.
Możliwość wejścia - czy stronę można otworzyć bezpośrednio pod jej adresem.
Tytuł - osobny dla każdego języka sklepu.
Opis - pole administracyjne przy metadanych strony (tytuł i opis dla wyszukiwarek) - to nie jest treść wyświetlana klientowi.
Zawartość strony - właściwa treść widoczna w sklepie, edytowana w edytorze WYSIWYG z trybem podglądu kodu źródłowego HTML.
Strona nadrzędna - opcjonalne przypisanie do innej strony, tworzące strukturę drzewa podstron.

¶ Dynamiczna zawartość na stronie modularnej

Strona typu Modular pokazuje, oprócz własnej treści, podpięte zawartości - dokładnie ten sam mechanizm i te same rodzaje zawartości (towar, kategoria, strona, zapytanie, menu stron statycznych), które opisuje Obszary i zawartości. Zawartość tworzy się osobno (Treść -> Zawartości), a potem dodaje do strony w polu Dodaj zawartość.

¶ Eksport i import przez XML

Transfer danych -> Strony statyczne (xml) eksportuje i importuje całą listę stron statycznych jednym plikiem: symbol, strukturę nadrzędną, daty utworzenia i modyfikacji, typ i widoczność, tytuł i treść w każdym języku oraz listę podpiętych zawartości. Wygodne przy przenoszeniu kompletu stron między środowiskiem testowym a produkcyjnym.

¶ Wersja

Strony statyczne (typy Html, Text, News) - funkcja podstawowa platformy, dostępna we wszystkich obecnych wersjach.
Strony modularne z podpiętą dynamiczną zawartością - od wersji 2.22.

¶ Zależności

Osobna treść i tytuł per język wymagają języków skonfigurowanych w sklepie (Wielojęzyczność).
Podpięcie dynamicznej zawartości na stronie modularnej wymaga zawartości utworzonej w Treść -> Zawartości (Obszary i zawartości).
Edycja treści strony korzysta z edytora WYSIWYG.

¶ Wdrożenie

Nowa strona statyczna ze standardową treścią (typ Html lub Text) działa od razu w panelu - nie wymaga wdrożenia.
Strona modularna z nowym rodzajem podpiętej zawartości albo zmiana wyglądu strony w szablonie wymaga wdrożenia.
Czas wdrożenia zmian w szablonie ustalamy indywidualnie po analizie zakresu.

¶ Ograniczenia

Nowa strona nie tworzy automatycznie wpisu w nawigacji szablonu - link do niej trzeba dodać ręcznie (np. zawartością typu Menu stron statycznych albo w szablonie).
Pole Opis jest metadanym administracyjnym, nie treścią wyświetlaną klientowi - treść widoczna w sklepie to zawsze pole Zawartość strony.
Asystent AI (MCP) odczytuje strony statyczne, ale nie tworzy ani nie edytuje ich - zapis pozostaje w panelu.
Nie weryfikujemy treści stron pod kątem zgodności z prawem - regulamin i inne treści prawne przygotowuje i zatwierdza sklep.

¶ Potencjał rozwoju

Tworzenie i edycja stron statycznych przez asystenta AI - obecnie dostępny jest tylko odczyt.
Przypisanie stron do widoków sklepu (obecnie strony nie są przypisywane do widoków - zob. Widoki).

¶ Najczęstsze pytania

Czy mogę samodzielnie dodać nową stronę statyczną, np. FAQ albo informację o firmie, bez programisty?
Tak. Strona typu Html lub Text działa od razu po zapisaniu w panelu, bez udziału programisty.

Czy strona statyczna może mieć osobną treść w każdym języku sklepu?
Tak. Tytuł i treść strony ustawia się osobno dla każdego języka sklepu.

Czy na stronie statycznej można pokazać towar, kategorię albo listę produktów?
Tak, na stronie typu Modular - przez podpięte zawartości, dokładnie tak samo jak w obszarach na stronie głównej.

Czy asystent AI może odczytać treść strony statycznej?
Tak, może ją odczytać razem z podpiętymi zawartościami. Tworzenie i edycja stron przez asystenta AI nie jest jeszcze dostępne.

Czy mogę przenieść listę stron między sklepem testowym a produkcyjnym?
Tak, plikiem XML w Transfer danych -> Strony statyczne (xml).

Ile trwa dodanie nowej strony statycznej?
Strona ze standardową treścią - samoobsługowo w panelu, bez wdrożenia. Zmianę wyglądu w szablonie albo nowy rodzaj podpiętej zawartości wyceniamy indywidualnie po analizie zakresu.

¶ Powiązane

Obszary i zawartości - ten sam mechanizm zawartości, użyty na stronie głównej zamiast na stronie statycznej.
Regulamin sklepu - regulamin jako typowy przykład strony statycznej.
Edytor treści (WYSIWYG) - edytor używany do wypełniania treści strony.
Wielojęzyczność.

Chcesz zobaczyć, jak zarządzanie treścią może działać w Waszym sklepie? Umów bezpłatną prezentację.

¶ Szczegóły konfiguracji

¶ Dostęp w panelu

Lista stron: Treść -> Strony statyczne - kolumny: Symbol, Tytuł, Blog category, Operacje (edycja, usunięcie, podgląd w sklepie).
Szczegóły strony: zakładka Szczegóły (Symbol, Typ strony, Wyświetlanie w sklepie, Możliwość wejścia, Tytuł, Opis, Zawartość strony w edytorze WYSIWYG, Strona nadrzędna) i zakładka Historia (historia zmian).
Dodawanie zawartości do strony modularnej: pole Dodaj zawartość w edycji strony - wybór z istniejących zawartości albo utworzenie nowej (Treść -> Zawartości).
Transfer XML: Transfer danych -> Strony statyczne (xml) - eksport i import całej listy stron.

¶ REST API i MCP

¶ Parametry

Symbol	Obiekt	Znaczenie
`_title`	strona	Tytuł strony (per język)
`_contents`	strona	Treść strony wyświetlana w sklepie
`_description`	strona	Opis administracyjny (metadane, nie treść strony)